СИНТАКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РУССКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ
Abstract
В настоящей работе осуществляется сопоставительный анализ синтаксических систем русского и узбекского языков, принадлежащих к разным типологическим классам — флективному и агглютинативному соответственно. Выявляются ключевые расхождения на уровне порядка слов, структуры атрибутивных групп, способов выражения подчинительной связи и организации предикативного ядра предложения. Особое внимание уделяется зонам межъязыковой интерференции, которые обусловливают появление типичных ошибок в речи узбекоговорящих учащихся при освоении русского синтаксиса.
References
1. Абдуазизов А.А. Как сравнивать грамматику русского и узбекского языков. — Т.: Нишон, 2018. — 210 с.
2. Каримова Н.Х. Типичные синтаксические ошибки узбекских учащихся в русской речи // Вестник НУУз, №4, 2022. — С. 45–49.
3. Рахимова Д.Т. Порядок слов: типологическое сопоставление (на материале русского и узбекского языков). — Самарканд: СамГУ, 2021. — 134 с.
4. Юсупова М.А. Как преподавать русский синтаксис в узбекской аудитории. — Ташкент: Fan va texnologiya, 2023. — 98 с.
5. Murtazaeva, F. (2019). Psychologism as a stylistic dominant in the modern female prose. Theoretical & Applied Science, №10, 717–720.
